About a week after I had spent a night at a Buffalo, N.Y., motel on a business trip, I received a letter in the mail. It was a questionnaire from the hotel chain containing more than 30 very detailed ...