A new production of Harold Pinter’s “Betrayal” starring Helen Hunt, a staging of “The Color Purple” and a revival of the American classic “Inherit the Wind,” perhaps with Broadway aspirations, are all ...