You can unmute people's posts and stories through their profile page, or you can unmute stories in the Stories feed.

There are several ways to put blank spaces and line breaks into an Instagram post, both in the app itself and with other apps.